This sucked. So much.

Dzięki za 500 odcinków.
Prosimy tylko, byście wyszli na dwór i złapali trochę świeżego
powietrza przed zalogowaniem się do internetu
i powiedzenie, jak bardzo ten odcinek ssał.

To boli, kiedy serial, który tak się kocha od długich lat staje się coraz bardziej sztampowy i dochodzi do takiego stanu, że nawet tak wielki kamień milowy jak pięćsetny odcinek serialu animowanego nie bawi. No dobrze, może trochę. Okazyjnie. Ale od początku.

Pony phenomenon. [PL, ENG]

Serial miał premierę w październiku 2010 roku w USA i trochę ponad rok później w Polsce. Na początku miał być po prostu kolejnym serialem dla małych dziewczynek. Jednak zaczęli go oglądać również internauci. Również faceci. Rozpoczął się bum na kucyki.

~~~~~~~~~~

The series was realised in October 2010 in USA and over one year late in Poland. At first it was supposed to be another girly show. But the Internauts started to watch it. Guys as well. The big pony bum started.

Smile, in Deed. [PL, ENG]

To chyba najbardziej rozpoznawalna postać z serialu Hasbro My Little Pony: Friendship is Magic obok Rainbow Dash, no i proszę. Dostała swój pierwszy odcinek w drugim sezonie serialu. Jeśli nie wiedzieliście, że odcinek A Friend in Deed jest o Pinkie, nawet jeśli jesteście mocno zaawansowanymi Bronies, będziecie potrzebowali wiader na tęczę, którą będziecie się krztusić.

 ~~~~~~~~~~

I think, that she's the most recognized character of Hasbro's My Little Pony: Friendship is Magic series, not counting Rainbo Dash of course, and here we go. If you didn't know that episode A Friend in Deed is all about Pinkie even if you are one of the most advanced bronies, you'll need a bucket for rainbow, which you'll be chocking with.